街かど英会話

街かど英会話 ショッピング編

C:Hello.

S:Hello. May I help you ?   （ お手伝いしましょうか？[何かお探しですか？]）                                   

C:I am looking for a souvenir for my younger sister. ( 私は妹へのおみやげをさがしています。 )

S:Well, what about something like this ? (了解しました、これなどいかがでしょうか？ )

C:Do you have anything else？( 他になにかありませんか？ )

S:What about  this ?( これはどうですか？ )

C: ・・・・・・・・・・・ (  ・・・・・・・・・・・ )

C: Can I take a look at this. (これを手に取ってみていいですか？ )

S:Please,go ahead. (どうぞ )

C:I'll take it. (これをいただきます。 )

C:How much  is  it  . (おいくらですか？ )

S:800yen please.( 800円になります。 )

C:Here is 1,000yen ( 1,000円でおねがいします 。）

S:200yen is your change. （200円のおつりです。 ）

C:Thank you. （ありがとう。 ）

S:Please come again. （またのおこしを！ ）

街かど英会話 道案内編

L: Excuse me. I'm looking for Shiebold no yu.（すみません、シーボルトの湯に行きたいのですが。）

H: OK. Turn left at that corner.(あの角を左に曲がってください。)

H: Go straight until you see  Shiebold'Footbath.(まっすぐ進むとシーボルトの足湯が見えてきます。)

H: And. Turn right at Shiebold'Footbath.(そしてシーボルトの足湯を右に曲がります。)

H: Walk along the street .(道なりに進みます。)

H: Then you will see it in front of you.(すると目の前に見えてきます。)

L:I don't understand.(わかりません。）

H:OK. I'll take you there.（私が案内します。）

L:Thank you !（ありがとうございます。）

H: Here we are.（着きました。）

L: Thank you for your help.（手助け ありがとうございます。）

H: You are well come.（どういたしまして）