【R3.8.2】新型コロナ感染拡大に危機感を【市長メッセージ】

 

 新型コロナウイルスの感染が、これまでにない勢いで再拡大しています。本日8月2日より首都圏3県と大阪府が緊急事態宣言地域に追加され、福岡県でも「まん延防止等重点措置」が適用されることになりました。従来型より感染力が強い変異株は、佐賀県内にもすでに広がっています。今一度危機感を持ち、感染拡大地域との往来・会食の自粛や手洗い・消毒の徹底など、感染予防に取り組んでいただくようお願い申し上げます。


 一方で、市民の皆さんの感染予防への努力・ご協力は、確実に実を結んでいます。嬉野市内でのクラスター発生例はなく、コロナワクチンの接種も速く進んだことで、65歳以上の高齢者の8割超の方が2回目の接種を終えています。ワクチンの普及で高齢者の感染者減少や全体的な重症化率の低下も著しく、わずかながらも希望も見えてきました。ここを最後の正念場とするべく、感染予防の基礎を徹底して心ひとつにして困難を乗り越えましょう。

 

令和3年8月2日

嬉野市長 村上 大祐



A sense of urgency in the spread of the new coronavirus variant
 The new coronavirus infection is spreading again at an unprecedented rate. Today,August 2, three prefectures in the Tokyo metropolitan area and Osaka Prefecturehave been added to the emergency declaration area, and Fukuoka Prefecture has also been placed under "priority measures to prevent the spread of the disease". The mutated strain, which is more infectious than the conventional type, has already spread to Saga Prefecture. I would like to urge you to be aware of the crisis and take measures to prevent infection, such as refraining from going to and from

eating in areas where the infection has spread, and thoroughly washing and disinfecting your hands.


 On the other hand, the efforts and cooperation of citizens in preventing infection are certainly bearing fruit. There have been no cases of cluster outbreaks in Ureshino City, and due to the fast progress of coronary vaccination,more than 80% of the elderly people over 65 years old have completed the second round of vaccination. With the spread of the vaccine, there has been a marked decrease in both the number of infections among the elderly and the overall rate of serious illnesses, so there is some hope. In order to make this the final critical moment, let us overcome the difficulties by uniting our minds and thoroughly practicing the basics of infection prevention.


August 2, 2021
                         Mayor of Ureshino City Daisuke Murakami

このページに関するお問い合わせ
塩田庁舎 広報・広聴課
TEL:0954-66-9115
FAX:0954-66-3119(代表)
MAIL:info@city.ureshino.lg.jp

ページトップへ戻る